تحصیل درخارج
نظام آموزشی و چگونگی ارزشیابی مدارک تحصیلی دانشگاههای کشور انگلستان
* تحصیلات‌پیش‌دانشگاهی
تحصیلات در انگلستان از پنج سالگی آغاز میشود و طی یک دوره پنج ساله ابتدایی کودکان با محیط و نحوه آموزش و شرایط محل تحصیل آشنا شده و وارد دوره متوسطه میشوند که روابط منظم‌تری دارد. این دوره با شرکت در امتحانات مربوطه و اخذ گواهینامه General Certificate Secondary Education (G.C.S.E) پایان می‌پذیرد. کسانی که مایل به ادامه تحصیل در مراکز آموزش عالی هستند، باید پس از گرفتن گواهینامهG.C.S.E دوره موسوم بهA-Level را طی دو سال با موفقیت بگذرانند.
نمرات این دروس به درجاتA,B,C,D,E تقسیم میگردد و کسانی که حداقل دو درس A-Level آنها در سطحA,B,C باشد، میتوانند وارد دانشگاه شده و برای دوره Bachelor ادامه تحصیل دهند. افرادی که نمرات دروس آنانD وE باشد وارد دوره‌های پایین‌ترH.N.D میشوند یا در مراکز آموزش عالی با کیفیت پایین‌تر تحصیل میکنند.
تحصیلات پایه
تحصیلات ابتدایی یا در یک مقطع مختلط ( دوره اطفال وخردسالان ۶ ساله و یا در دو مرحله مجزای ۲ ساله (دوره اطفال) و ۴ ساله (دوره خردسالان) برنامه ریزی میشود. مقطع متوسطه از ۱۱ تا ۱۶ سالگی (حداقل سن ترک تحصیل) است. برنامه تحصیلی در این مقطع به اخذ گواهینامه آزمون عمومی جی.سی.اِس.یی (GCSE) و وی.سی.اِس.یی (VCSP) (و یا واحدهایی از هر دو آزمون ) منتهی میشود.
در بعضی مدارس، دانش آموزان میتوانند در ۲ سال مقطع پیشرفته دبیرستانی که به اخذ گواهینامه آزمون عمومی در مقطع پیشرفته یا گواهینامه آموزش عمومی در مقطع فوق پیشرفته میانجامد، ادامه تحصیل دهند.
به رشته های متوسطه حرفه ای گواهینامه آموزش حرفه ای در مقطع پیشرفته و فوق پیشرفته تعلق میگیرد. کالج های فوق العاده نیز این دوره ها را برگزار میکنند.
تحصیلات عالی
خدمات آموزش عالی توسط ۳ نهاد مهم – دانشگاهها، کالجها و انستیتوهای آموزش عالی و کالج های هنر و موسیقی – تامین میشود. دانشگاهها، بویژه در حیطه آموزش، از اختیارات کامل برخوردار بوده و تابع منشور سلطنتی و قانون کشور میباشند. در پی قانون ادامه تحصیل وآموزش عالی (مصوب ۱۹۹۲)، مرز دوگانگی میان دانشگاه و پلی تکنیک برچیده شد و پلی تکنیک ها به رتبه دانشگاهها ارتقاء یافتند (با برخورداری از حق اعطاء مدرک) . شورای جوایز ملی آکادمیک منحل شد و اکثر مراکز از حق اعطاء مدرک برخوردار شدند. شوراهای تامیین اعتبار آموزش عالیه در انگلستان، اسکاتلند و ولز جایگزین شورای تامیین اعتبار برای دانشگاهها و شورای تامین اعتبار برای کالج ها و پلی تکنیک ها شدند.
اکثر دانشگاهها دارای دانشکده ها و واحدهای تابعه هستند. نهاد “یونیورسیتیز یو.کِی” متولی امور دانشگاههای کشور است. بسیاری از انستیتوها و کالج ها حاصل ادغام کالج های تربیت معلم با سایر کالج ها میباشند. اداره آموزش و مهارت مسئول دانشگاههای کشور است. مراکز آموزش عالی غیر دانشگاهی نیز در مقاطع مختلف تحصیلات دانشگاهی فعالیت دارند.
مدارک صادره توسط مراکز غیر دانشگاهی باید به تایید دانشگاه محلی یا دانشگاه آزاد برسد. انستیتو ها نیز میتوانند، در صورت برخورداری از سوابق درخشان در مدیریت دوره ها و به تایید دانشگاههای دیگر، درخواست مجوز صدور مدرک تحصیلی نمایند. انستیتو ها همچنین میتوانند، تحت شرایط خاص و در صورت برخورداری از اعتبار و صلاحیت صدور مدرک تحصیلات عالی، به رتبه دانشگاه ارتقاء یابند.
مراحل تحصیلی
۱٫ مرحله دانشگاهی (لیسانس)
دوره کارشناسی ۳ تا ۴ سال بطول میانجامد و فارغ التحصیلان مفتخر به دریافت مدرک لیسانس در رشته تحصیلی منتخب (هنر، علوم، تکنولوژی، حقوق، مهندسی و غیره) میشوند. در بعضی از دانشگاههای اسکاتلند، دوره کارشناسی، بعلت تخصصی بودن، بعد از دوره کارشناسی ارشد برگزار میگردد. مدرک افتخاری لیسانس در ۳ رتبه اول، دوم و سوم صادر میشود. در تعدادی از دانشگاهها و کالج های آموزش عالی، دوره های ۲ ساله در مقطع فوق دیپلم برگزار میگردد و از مدارج معتبر دانشگاهی بشمار میرود.
سیستم ارزیابی در برخی دانشگاهها به روش واحدی است. در بعضی مراکز، دانشجویان باید قبل از ورود به مقطع منتهی به مدرک لیسانس، در دوره مقدماتی شرکت کنند. دانشجویان رشته زبانهای خارجی باید یکسال اضافه بر سازمان در کشور هدف مطالعه یا کار عملی داشته باشند.
دوره های تکمیلی عموما به یکسال کار عملی نیاز دارد. بعضی مراکز دوره های ۲ ساله دانشگاهی را بطور فشرده (بدون تعطیلی) برگزار میکنند. امروزه، ارزیابی دانشجویان بندرت متکی به عملکرد آنان در آزمون نهایی است. در بعضی مراکز، معدل کل نمرات کسب شده در آزمونهای طول دوره (بویژه در سال دوم) در تعیین رتبه نهایی دانشجویان سرنوشت ساز است (سیستم ارزیابی مستمر). در اکثر رشته ها، انجام پروژه تحقیقاتی و تنظیم پایان نامه ( که عموما ۵۰% کل نمره نهایی در مقطع کارشناسی را بخود اختصاص میدهد) الزامیست.
۲٫ مرحله دانشگاهی (فوق لیسانس)
مقطع کارشناسی ارشد مهمترین مقطع آکادمیک بشمار میرود. دانشجویان باید توانایی خود در بکارگیری آموخته ها را به اثبات رسانند و در رشته منتخب تخصص پیدا کنند. ورود به مقطع کارشناسی منوط به کسب لیسانس با معدل خوب است. دوره های فوق لیسانس حداقل یکسال بطول میانجامد. بعضی دوره های کارشناسی ارشد، شامل مهندسی، با دوره کارشناسی ادغام شده و به اخذ مدرک فوق لیسانس در رشته مربوطه میانجامد (بعد از ۴ سال). اخذ مدرک فوق لیسانس فلسفه نیازمند ۲ سال تحصیلات اضافه بر سازمان در دانشگاه است.
۳٫ مرحله دانشگاهی (دکترا)
متعاقب دوره کارشناسی ارشد و بعد از معمولا ۳ سال تحصیلات پیگیر، داوطلبین میتوانند رساله دکترای خود را ارائه دهند. در مرحله پیشرفته تر، مدرک دکترای عالی به آندسته از فارغ التحصیلان رشته های حقوق، علوم، علوم پزشکی، موسیقی و الهیات که موفق به انتشار آثار خود شده اند تعلق میگیرد ( با تایید یکی از اساتید ارشد دانشگاهی).
پذیرش دانشجوی خارجی
تعریف: دانشجوی خارجی به اشخاصی اتلاق میشود که در مراکز آموزش عالی در بریتانیا ثبت نام نموده ولی مقیم این کشور نمیباشند.
شرایط ورود: دارا بودن گواهینامه پایان تحصیلات متوسطه معادل گواهینامه آموزش عمومی در مقطع عادی در ۴ یا ۵ درس و گواهینامه آموزش عمومی در مقطع پیشرفته در حداقل ۲ درس.
مقررات ورود: دارا بودن گذرنامه معتبر، روادید ورود به کشور، گواهی اشتغال به تحصیل بصورت تمام وقت و تضمین مالی.
مقررات بهداشتی: گواهی پزشکی برای داوطلبین خارج از اتحادیه اروپا.
زبان: تسلط کامل بر زبان انگلیسی. دوره های زبان انگلیسی مخصوص خارجیان در آموزشگاههای دولتی/ خصوصی سراسر کشور برگزار میشود.
نحوه ثبت نام: مکاتبه مستقیم با مراکز آموزش عالی یا مکاتبه با اداره خدمات پذیرش دانشگاهها و کالج ها .
مخارج دانشجویی و مساعدت مالی
شهریه دانشجویان محلی: حداقل ۱۰۵۰ پوند استرلینگ/ حداکثر ۱۸۰۰۰ پوند استرلینگ.
شهریه دانشجویان خارجی: حداقل ۴۰۰۰ پوند استرلینگ/ حداکثر ۲۶۰۰۰ پوند استرلینگ.
سیستم رایج نمرات در دبیرستان
مشخصات کامل:
سیستم الفبا از “Jِ ” تا “”E
J = عالی
B= متوسط بالا
C= متوسط
D= متوسط پایین
E= مردود
بالاترین نمره: J
حدقل نمره قبولی: D/ C
پایین ترین نمره: E
سیستم نمرات در مراکز آموزش عالی
مشخصات کامل:
سیستم الفبا از “ اِ ” تا “یی”
اِ = عالی
بی= متوسط بالا
سی= متوسط
دی= متوسط پایین
یی= مردود
بالاترین نمره: اِ
حدقل نمره قبولی: سی/ دی
پایین ترین نمره: یی
* تحصیلات‌دانشگاهی
برای ورود به دانشگاههای انگلستان گذراندن موفقیت‌آمیز امتحاناتA-Level حداقل در دو درس الزامی است.
دارندگان دیپلم دبیرستان از بیشتر کشورها نیز برای ورود به دانشگاههای انگلستان باید امتحانات فوق را بگذرانند. البته طی سالیان گذشته در مواردی دانش‌آموزان سال‌های آخر کالجها و دبیرستان‌های جامع از طریق تکمیل برگ مخصوص و جایابی مرکز گزینش دانشگاهی(UCCA) مجوز ورود به دانشگاهها را یافتند.
بدین صورت کهUCCA مکاتبات لازم را با دانشگاههای انتخابی انجام داده و پس از مدتی متقاضیان واجد شرایط را به دانشگاه معرفی می‌کند و دانشگاه نظرات خود را در مورد عدم پذیرش، پذیرش بدون قید و شرط و یا پذیرش با شرط نمره در دروس مخصوص و مصاحبه اعلام می‌کند.
در صورتی که نمرات دانشجو از حد نصاب لازم کمتر باشد، دانشگاه در ضمن مصاحبه با دانشجو مشکل را رفع یا او را به دانشگاهها یا کالج‌های دیگر معرفی می‌کند. داوطلبان بالای ۲۳ سال در صورت داشتن سابقه کاری مرتبط با رشته میتوانند بدون پشت سر نهادن دوره‌های A-Level به عنوانMature Student وارد دانشگاه شوند.
* دوره‌های‌تحصیلی
. ۱دوره‌های هنری و حرفه‌ای منتهی به مدرک HNC,HND, College Diploma یا Higher Diploma از دوره‌هایی هستند که پس از دو یا سه سال تحصیل به دلیل شرط ورود آسان‌تر یاA-Level با نمره تقریبیE) و(D طی میشود.
: Bachelor .2 با سه سال تحصیل یا چهار سال تحصیل با کار توأم (Sandwich Course) است. البته داوطلبین بدون دارا بودن نمرهA-Level میتوانند در برخی از دانشگاهها دورهBachelor را به شرط پشت سر نهادن یک سال ابتدایی (Foundation Year) آغاز کنند که در مجموع این دوره چهار سال تحصیلی است. مدرک دوره Bachelor به دو نوعHonours وOrdinary تقسیم میشود و مدرکHonours خود به چهار نوعSecond 1 (and 2), First و Third تقسیم میشود.
بدیهی است که مدرک Honours – First بالاترین، وOrdinary پایین‌ترین سطح را دارد. دوره‌هایBachelor چهار سال تحصیلی وSandwich Course ، علاوه بر سه سال تحصیل، کار نظارت شده در کارخانه را به همراه دارد که معمولاً به صورت دو شش ماه یا یک سال کارورزی بین سال‌های تحصیل است. این دوره جنبه عملی یا کاربردی و حرفه‌ای دارد و امکان اشتغال بیشتری را فراهم می‌آورد.
: Post Gradute Diploma (PGD) . 3که اخذ آن بعد از گذراندن دوره‌هایHD,HNC,HND در دانشگاههای کشور انگلستان میسر است. این دوره می‌تواند اولین مرحله از سیر تحصیلی دوره Master نیز باشد.
: Master .4 برای ورود به این دوره امتحانی صورت نمی‌گیرد، بلکه با توجه به نمرات دوره Bachelor، مصاحبه و نظر معرف‌ها، دانشجو پذیرفته میشود.
این دوره به دو صورت ارایه میگردد: الف – درس و پژوهش(By Course) ب – با پژوهش.(By Research) در حالت اول دانشجو پس از شش ماه حضور در کلاس و موفقیت در امتحانات، پژوهش کوتاه مدتی را انتخاب می‌کند که پس از دفاع موفقیت‌آمیز از آن، به دریافت مدرکMaster نایل میشود. اخیراً نظامModular نیز معرفی شده است. در این نظام (Modular) دانشجو حق انتخاب نوع کلاس‌های درسی را دارد و با انتخاب حدود ۵-۶ Modul که هر کدام در حد سه واحد است، تحصیل آغاز میشود و سپس انجام پژوهشی مد نظر قرار میگیرد. این دوره معمولاً یک سال طول می‌کشد و شروع آن از اکتبر هر سال است.
در حالتBy Research کلاس درسی در کار نیست و تنها کار پژوهشی ارایه میشود و طول آن معمولاً دو سال است. این دوره می‌تواند همچون دوره دکترا در اکتبر، ژانویه و آوریل آغاز شود.
۵- Master of Engineering (MEng): شامل ۴ یا ۵ سال تحصیل پس از دوره متوسطه می باشد. این دوره با تاکید بر کار گروهی به منظور ارتقای توانمندی های صنعتی داتشجویان ارائه می گردد. در این دوره دانشجو باید در سال های اول و دوم تحصیل معدل مناسب کسب نماید تا بتواند دوره MEng را ادامه دهد. در غیر این صورت دوره را ۳ ساله به پایان برده و مدرک BEng دریافت می نماید.
تفاوت اصلی دوره های ۴ و ۵ ساله به شرح زیر می باشد:
۵-۱ تعداد واحدهای گذرانده شده: به این صورت که در دوره ۵ ساله بیشتر و عمیق تر گذرانده می شود.
۵-۲ نوع پروژه انجام شده: در دوره ۴ ساله پایان نامه ارائه نمی شود و فقط یک Disertation که مشابه گزارش کار آزمایشگاهی است توسط دانشجو ارائه می شود ولی در دوره ۵ ساله دانشجویان حدود یک سال در صنعت بر روی یک پروژه به عنوان پروزه فارغ التحصیلی کار می کنند که در نهایت منجر به ارائه یک پایان نامه می گردد.
۶- M.Phil :این دوره اولین مرحله دوره دکترا(Ph.D) است، اما به صورت مستقل نیز بعد از دوره‌هایBachelor یاMaster در بعضی از دانشگاهها و رشته‌ها ارایه میشود.
۷- : Ph.D. این دوره منحصراً با پژوهش است و در این پژوهش باید مجهولی کشف، یا موضوع جدیدی در یکی از رشته‌های علوم ارایه شود. مدت متوسط این دوره سه سال است و در بعضی موارد برای بالا بردن توان نظری دانشجو چند درس یا سمینار نیز ارایه میشود.
در نظام تحصیلی انگلستان اخذ مدرکPh.D. مستقیماً پس از دورهBachelor نیز ممکن است، که در این صورت بایستی وضعیت علمی کاملاً مطلوبی داشته باشد.
* نحوه‌ارزشیابی‌مدارک‌تحصیلی
. ۱مدارکBTEC Higher, HD, HNC, HND و کلیه مدارک با ۲ یا ۳ سال تحصیل که منجر به اخذ مدرکBachelor نمی‌شود بعد از دیپلم دبیرستان، “کاردانی” ارزشیابی میشود.
تبصره: مدرکDiploma in Art & Design و دیگر دیپلم‌های هنری با توجه به شرط ورودی(داشتن ۴ درسGCSE یاFoundation Course یکساله(( و طول مدت تحصیل سه ساله، “کاردانی” در رشته مربوط ارزشیابی میشود.
.۲ مدارک ذکر شده در بند یک به همراه Diploma یک سال تحصیل یا Post Gradute Diploma (PGD) در مجموع، “کارشناسی” ارزشیابی میشود.
.۳ مدرک PGD بعد از کارشناسی فقط صحت صدور صادر میشود.
۴- مدارک MEng 4 ساله تمام وقت با ارائه دیپلم ۱۲ ساله دبیرستان یا مدارک پیش دانشگاهی ایران و یا معادل آن “کارشناسی” ارزشیابی می شود.
۵- مدارک MEng 5 ساله تمام وقت با ارائه دیپلم ۱۲ ساله دبیرستان یا مدارک پیش دانشگاهی ایران و یا معادل آن “کارشناسی ارشد” ارزشیابی می شود.
.۶ مدارک Master (By Course) با شرط داشتن کارشناسی، “کارشناسی ارشد” ارزشیابی میشود.
۷- مدرک Master (By Research) وM.Phi با شرط داشتن کارشناسی، “کارشناسی ارشد” ارزشیابی میشود.
تبصره: مدرکM.Phil در صورت دارا بودن کارشناسی ارشد فقط صحت صدور آن تأیید میگردد.
۸- مدرکArchitecture Diploma با دو سال تحصیل بعد ازB.A. یا معادل آن در معماری، “کارشناسی ارشد” ارزشیابی میشود.
۹- مدارکPh.D. با شرط داشتن مدرک کارشناسی ارشد، “دکترا” ارزشیابی میشود.
تبصره: در صورتی که مدارک دکترا بدون تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد(Master) و پس از دریافت مدرک کارشناسی(Bachelor) اخذ شده باشد، در ذیل ارزشنامه جمله “این تحصیلات پس از اتمام دوره کارشناسی انجام شده است” قید میشود.
تبصره: مدارک حرفه‌ای که بدون تحصیل دانشگاهی)آکادمیک ( اخذ شده باشد در هیچ کدام از رشته‌ها ارزشیابی نمی‌شود.
۱۰-مدارک دانشگاه آزاد انگلستان(Open University) فقط در دوره (Bachelor) کارشناسی (رشته‌های غیر فنی) با شرط داشتن دیپلم دبیرستان و ارایه گواهی شرکت در جلسات حضوری سالیانه، همتراز دانشگاه پیام نور قابل ارزشیابی است و در ارزشنامه عبارت (نیمه حضوری( ذکر میشود.
* دانشگاهها و مراکز آموزش عالی در انگلستان
دانشگاهها و مراکز آموزش عالی در انگلستان
الف) دانشگاه‌هاومراکزآموزش‌عالی‌انگلستان،گروه‌یک ( ممتاز )
۱- University of Oxford
|
مدارک |
شرایط |
ارزشیابی |
|
HND, HNC, Higher Diploma
Diploma in Art & Design |
۲ یا ۳ سال تحصیل بعد از دیپلم دبیرستان |
کاردانی |
|
مدارک فوق +PGD
Bachelor |
مجموع تحصیلات ۳ یا۴ سال تحصیل بعد از دیپلم دبیرستان |
کارشناسی |
|
Master (By Course)
(By research)
M.Phil
Arcitecture Diploma
|
داشتن کارشناسی |
کارشناسی ارشد |
|
Doctor of Philosophy (Ph.D.) |
3 سال تحصیل |
دکترا |
|
PGD |
بعد از کارشناسی
|
صحت صدور |
نمایی از دانشکده ی پیراپزشکی ارومیه